download from
http://www.maptiler.org/
the application available in alpha version
apply it to a georeferenced image
then look for the three parts in the html code of the page here enclosed
and insert it in the default code of maptiler output
and so you can add the menu
enjoy

F.